Toponyme, Oronyme

Eyssart, Essard

Générique

Essart et ses
variantes graphiques vient du bas-latin EXSARTUM = défrichement, lieu
défriché souvent par le feu. Caractéristique du défrichement
médiéval.

Riou

Générique

Autres graphies : Riéou,
Rieou, Ricou.

Le passage de Rieou à Ricou
est typique d'une mauvaise recopie d'anciens documents sur lesquels Rieou,
calligraphié à la plume avec pleins et déliés, peut être lu Ricou. Le
passage du cadastre de 1841 à celui de 1939 en a multiplié les exemples sur la
commune de Pelvoux.

Riou est un terme commun en
franco-provencal et en occitan pour désigner un ruisseau, du latin RIVUS
= ruisseau [Germi].

Casse

Générique

L'aire dialectale de Casse
s'étend de la Haute Maurienne à l'Ubaye avec le sens
général de éboulis, terrain plein de pierres, chaos de
rochers [Atlas I].

Casse vient du latin
QUASSUS = cassé [FEW].

Balme - Baume

Générique

Balme, Balmette, Barme,
Baume, Balse sont issus d'un mot pré-roman
(pour Atlas I.), voire
pré-indo-européen (pour PLR),
BALMA = caverne, abri sous roche, lui-même
apparenté à la base pré-indo-européenne BAL = hauteur,
rocher. La langue gauloise a repris le mot tel
que, ce qui fait que si il n'y a pas ambiguïté sur le sens, il y en a
une sur l'origine.

Barre

Générique

Terme générique désignant
soit un sommet en longueur, soit une vire rocheuse.

Barre vient du latin
populaire BARRA même sens d'origine pré-romane [DELF].

À rapprocher du gaulois BARR-
qui a dû signifier extrémité, sommet < racine
pré-indo-européenne BAR = hauteur, rocher < racine
pré-indo-européenne BAL = hauteur, rocher [DDR,
PLR].

Baro ou Bàrro
en occitan alpin a le sens de vire, bande de terrain de forme
allongée [Francès, Rostolland],
un peu le synonyme de Banc
(voir ce mot).

Chaux

Générique

Chaux et ses
nombreuses variantes Chau, Chalp,  Chaup,
Chaume est un toponyme très répandu dans toutes les Alpes avec le
sens de hauteur dénudée, terrain situé au voisinage des crêtes,
pâturage d'altitude plutôt pauvre .

Ils proviennent d'un terme
supposé gaulois CALMIS / CALMA = haut plateau dénudé, plateau
rocheux base
pré-indo-européenne CAL = rocher.