Gli Chalet del Queyras

accueil_hiver.jpg

IL QUEYRAS

" Stretto tra la Francia e l'Italia, protetto come un castello da confini naturali, passi d’alta quota, creste aguzze e strette valli, il Queyras, miracolosamente, sta vincendo la sfida contro il saccheggio perpetuato dal turismo di massa, sfida ormai già persa da altre bellissime regioni che una ad una sono cadute sotto l’irrompenza del turismo.
Una volta si diceva che l’isolamento rallentasse lo sviluppo, oggi , al contrario, garantisce un vantaggio certo a coloro che hanno saputo preservare un ambiente unico. Salvato dal frastuono, dallo scempio e dalla ripetitività della pubblicità, il Queyras rimane uno degli ultimi paradisi della Francia dove passeggiando si possono ancora incontrare merli e galli cedroni  e udire il canto degli uccelli e la trasparenza del suono del vento. Il turismo Sano  potrà svilupparsi nel futuro solo nei paesi che eviteranno le “stragi  paesaggistiche” e che limiteranno gli eccessi.” 
Michel SERRES
 

" Blotti entre la France et l'Italie, protégé comme un château par les frontières naturelles, cols élevés, fines arêtes, vallées creuses, le Queyras,miraculeusement, est en train de gagner aujourd'hui la guerre terrible que les beaux pays du monde perdent, l'un après l'autre, en effet, détruits et saccagés par le torrent touristique.

Hier encore, disait- on, l'isolement bloquait ou retardait ceux qui en souffraient: désormais, il garantit, au contraire, une avance certaine à ceux qui ont su ou pu en préserver la rareté. Sauvé, relativement, du nombre des bruits, des laideurs et des répétitions de la publicité, le Queyras devient donc, maintenant l'un des derniers paradis de France où la journée de marche ne rencontre que choucas et lagopèdes par la transparence du vent. Dorénavant , le tourisme sain ne pourra se développer que dans les pays qui, sous peine de ravages, en limites les excès " 
Michel SERRES

Tariffe e le informazioni contenute in questo sito sono indicative. Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi e prenotazione periodi in qualsiasi momento senza preavviso. © 2009 Les Chalets du Queyras - Tutti i diritti riservati matthieubergel.com